2nd October 2017
M.V. TA’ PINU OFF-SERVICE
Gozo Channel would like to inform its esteemed clientele that the MV Ta’ Pinu will be out of service due to undergoing repairs at Palumbo Drysocks between Tuesday 3rd and Thursday 5th October 2017.
To compensate for the decrease in vehicle capacity, the morning trips on Wednesday and Thursday shall be every 30 minutes i.e. at 05:00, 05:30, 06:00, 06:30,07:00 and 07:30 from Mgarr and at 05:30, 06:00, 06:30, 07:00 and 07:30 from Cirkewwa.
Other trips will be performed according to the published schedule.
A shuttle service will also be provided if demand so necessitates.
Nixtiequ navzaw lill-pubbliku li peress li l-vapur M.V. Ta’ Pinu se jidhol Palumbo Drydocks ghal tiswijiet bejn it-Tlieta 3 ta’ Ottubru u l-Hamis 5 ta’ Ottubru 2017 il-vjaggi ta’ filghodu ta’ l-Erbgha u l-Hamis ser isiru kull nofs siegha jigifieri fil- 05:00, 05:30, 06:00, 06:30, 07:00 u 07:30 mill-Mgarr u fil- 05:30, 06:00, 06:30, 07:00 u 07:30 mic-Cirkewwa.
Il-vjaggi l-ohra jibqghu skont l-iskeda u s-servizz jista’ jaqleb shuttle skont id-domanda tat-traffiku.