Press Release
SUSPENSION OF FERRY SERVICE ON SATURDAY 2ND APRIL 2022
PRESS RELEASE
SUSPENSION OF FERRY SERVICE ON SATURDAY 2ND APRIL 2022
Further to the local notice to Mariners No 028/2022 issued by Transport Malta, Gozo Channel will be suspending its ferry service on Saturday 2nd April 2022 between 16.00 hours and 19.00 hrs from Mgarr, Gozo and between 15.45 hrs and 19.00 hrs from Cirkewwa, Malta.
The 16.30, 16.40, 17.00, 17.30, 18.00, 18.15, 18,30 hours trips from Mgarr to Cirkewwa and the 16.15, 16.45, 17.15, 17.30, 17.45, 18.15, 18.45 hours from Cirkewwa to Mgarr will not be operated. This means that the last trip from Mgarr will be at16.00 hours, while the last trip from Cirkewwa is scheduled for 15.45 hours. In the evening, the service will resume at around 19.00 hours from both ends.
The company would also like to inform that the 13.40 hours and 15.10 hours from Mgarr and the 14.30 hours and 16.00 hours from Cirkewwa will not be operated.
The Management
29 ta’ Marzu 2022
STQARRIJA GĦALL-ISTAMPA
SOSPENSJONI TAS-SERVIZZ FIT-2 TA’ APRIL 2022
B’referenza ghall-avviż lokali lill-baħħara Nru 028/2022 maħruġ minn Transport Malta, nhar is-Sibt 2 ta’April 2022, l-Gozo Channel ser tkun qed tissospendi s-servizz tagħha bejn l-16.00 hrs u s-19.00 hrs mill-Imgarr, Ghawdex u bejn l-15.45 hrs u s-19.00 hrs miċ-Ċirkewwa, Malta.
Fil-ġurnata msemmija, l-vjaġġi tal-16.30, 16.40, 17.00, 17.30, 18.00, 18.15 u 18.30 hrs mill-Mġarr ghaċ-Ċirkewwa u l-vjaġġi tal-16.15, 16.45, 17.15, 17.30, 17.45, 18.15 u 18.45 hrs miċ-Ċirkewwa mhumiex ser isiru. Dan ifisser li l-aħħar vjaġġ mill-Imġarr ikun fl-16.00, filwaqt li l-aħħar vjaġġ miċ-Ċirkewwa huwa skedat għal- 15.45. Is-servizz jerga jibda ghas-19.00 hrs kemm mill-Imġarr kif ukoll miċ-Ċirkewwa
Il-kumpanija tixtieq tavża wkoll li l-vjaġġi tas-13.40 hrs u t-15.10 hrs mill-Imġarr u s-14.30 hrs u l-16.00 hrs miċ-Ċirkewwa mhux ser jiġu operati.
Il-Manigment